{"id":3227,"date":"2026-08-13T00:25:42","date_gmt":"2026-08-12T23:25:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wmgavalier.com\/?page_id=3227"},"modified":"2026-08-13T01:23:31","modified_gmt":"2026-08-13T00:23:31","slug":"spolupraca-v-kulture","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.wmgavalier.com\/en\/spolupraca-v-kulture\/","title":{"rendered":"COOPERATION IN CULTURE"},"content":{"rendered":"\n<style data-wp-block-html=\"css\">\n.wmg-cult-section {\n  --cult-gold: #d6b15a;\n  --cult-gold-soft: #f0d58a;\n  --cult-gold-dark: #7b5617;\n  --cult-gold-line: rgba(214, 177, 90, .46);\n  --cult-black: #020304;\n  --cult-panel: #050607;\n  --cult-text: rgba(255, 255, 255, .86);\n  --cult-text-strong: #ffffff;\n\n  position: relative;\n  overflow: hidden;\n  padding: clamp(34px, 5vw, 76px) 12px clamp(64px, 8vw, 120px);\n  color: var(--cult-text);\n  font-family: \"Lexend Deca\", system-ui, sans-serif;\n  background:\n    radial-gradient(circle at 16% 8%, rgba(214, 177, 90, .12), transparent 26%),\n    radial-gradient(circle at 84% 10%, rgba(214, 177, 90, .07), transparent 28%),\n    linear-gradient(180deg, #010101 0%, #050505 52%, #010101 100%);\n}\n\n.wmg-cult-section * { box-sizing: border-box; }\n\n.wmg-cult-visually-hidden {\n  position: absolute !important;\n  width: 1px; height: 1px;\n  padding: 0; margin: -1px;\n  overflow: hidden;\n  clip: rect(0,0,0,0);\n  white-space: nowrap;\n  border: 0;\n}\n\n.wmg-cult-inner {\n  position: relative;\n  max-width: 1280px;\n  margin: 0 auto;\n}\n\n\/* ============ BANNER ============ *\/\n.wmg-cult-banner {\n  width: 100%;\n  margin: 0 0 clamp(28px, 4vw, 56px);\n  line-height: 0;\n}\n\n.wmg-cult-banner-img {\n  display: block;\n  width: 100%;\n  height: auto;\n  border-radius: 14px;\n}\n\n\/* ============ HERO ============ *\/\n.wmg-cult-hero {\n  width: 100%;\n  margin: 0 0 clamp(40px, 6vw, 88px);\n  border-radius: 18px;\n  overflow: hidden;\n  border: 1px solid var(--cult-gold-line);\n  box-shadow: 0 30px 70px rgba(0,0,0,.55);\n}\n\n.wmg-cult-hero-img {\n  display: block;\n  width: 100%;\n  height: auto;\n}\n\n\/* ============ TAB NAV ============ *\/\n.wmg-cult-tab-nav {\n  display: flex;\n  flex-wrap: nowrap;\n  gap: 10px;\n  margin: 0 0 0;\n  padding: 8px;\n  background: rgba(255,255,255,.02);\n  border: 1px solid rgba(214,177,90,.22);\n  border-radius: 16px;\n}\n\n.wmg-cult-tab-nav.is-sticky {\n  position: sticky;\n  top: 10px;\n  z-index: 20;\n  backdrop-filter: blur(10px);\n  background: rgba(3,3,4,.86);\n}\n\n.admin-bar .wmg-cult-tab-nav.is-sticky { top: 42px; }\n\n.wmg-cult-tab-btn {\n  flex: 1 1 0;\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 10px;\n  cursor: pointer;\n  background: transparent;\n  border: 1px solid transparent;\n  border-radius: 11px;\n  padding: 16px 14px;\n  color: rgba(255,255,255,.62);\n  font-family: inherit;\n  text-align: center;\n  transition: background .3s ease, border-color .3s ease, color .3s ease, transform .2s ease;\n}\n\n.wmg-cult-tab-btn:hover {\n  color: var(--cult-gold-soft);\n  border-color: rgba(214,177,90,.3);\n}\n\n.wmg-cult-tab-btn:focus-visible {\n  outline: 2px solid var(--cult-gold-soft);\n  outline-offset: 2px;\n}\n\n.wmg-cult-tab-btn.is-active {\n  background: linear-gradient(180deg, rgba(214,177,90,.16), rgba(214,177,90,.04));\n  border-color: rgba(240,213,138,.6);\n  color: var(--cult-gold-soft);\n  box-shadow: inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.06), 0 8px 20px rgba(0,0,0,.35);\n}\n\n.wmg-cult-tab-num {\n  font-weight: 700;\n  font-size: 13px;\n  letter-spacing: .06em;\n  color: var(--cult-gold);\n  opacity: .85;\n}\n\n.wmg-cult-tab-btn.is-active .wmg-cult-tab-num { color: var(--cult-gold-soft); opacity: 1; }\n\n.wmg-cult-tab-text {\n  font-weight: 700;\n  font-size: 14px;\n  letter-spacing: .05em;\n  text-transform: uppercase;\n  line-height: 1.25;\n}\n\n.wmg-cult-tab-text-mobile { display: none; }\n\n\/* ============ PANELS ============ *\/\n.wmg-cult-panels {\n  position: relative;\n  margin-top: 22px;\n  border-radius: 26px;\n  background:\n    radial-gradient(circle at 20% 0%, rgba(214,177,90,.05), transparent 40%),\n    var(--cult-panel);\n  border: 1px solid rgba(214,177,90,.3);\n  box-shadow: inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.05), 0 30px 80px rgba(0,0,0,.6);\n  overflow: hidden;\n}\n\n.wmg-cult-panel {\n  padding: clamp(28px, 5vw, 68px);\n  max-width: 1080px;\n  margin: 0 auto;\n  opacity: 0;\n  transform: translateY(10px);\n  transition: opacity .45s ease, transform .45s ease;\n}\n\n.wmg-cult-panel[hidden] { display: none; }\n\n.wmg-cult-panel.is-visible {\n  opacity: 1;\n  transform: translateY(0);\n}\n\n.wmg-cult-panel-label {\n  display: inline-block;\n  font-size: 12px;\n  font-weight: 700;\n  letter-spacing: .14em;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--cult-gold-soft);\n  background: rgba(214,177,90,.07);\n  border: 1px solid rgba(214,177,90,.5);\n  border-radius: 999px;\n  padding: 8px 16px;\n  margin: 0 0 18px;\n}\n\n.wmg-cult-h2 {\n  font-family: inherit;\n  font-weight: 800;\n  font-size: clamp(28px, 3.6vw, 46px);\n  line-height: 1.12;\n  letter-spacing: .01em;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--cult-gold-soft);\n  margin: 0 0 26px;\n  text-align: left;\n}\n\n.wmg-cult-h3 {\n  font-family: inherit;\n  font-weight: 700;\n  font-size: clamp(20px, 2.2vw, 28px);\n  line-height: 1.25;\n  color: var(--cult-text-strong);\n  margin: 52px 0 18px;\n  text-align: left;\n}\n\n.wmg-cult-panel > .wmg-cult-h3:first-of-type,\n.wmg-cult-panel > .wmg-cult-block:first-of-type .wmg-cult-h3 { margin-top: 0; }\n\n.wmg-cult-block { margin: 0 0 8px; max-width: 900px; }\n.wmg-cult-block--intro { max-width: 880px; }\n.wmg-cult-block p { text-align: left; }\n\n.wmg-cult-panel p {\n  font-size: 17px;\n  line-height: 1.8;\n  color: var(--cult-text);\n  margin: 0 0 16px;\n  max-width: 880px;\n  text-align: left;\n}\n\n.wmg-cult-panel strong { color: var(--cult-text-strong); font-weight: 700; }\n\n.wmg-cult-lead-list {\n  font-weight: 700;\n  color: var(--cult-gold-soft);\n  letter-spacing: .02em;\n  font-size: 18px;\n}\n\n\/* ============ GROUP CARDS (PRE KOHO) ============ *\/\n.wmg-cult-group-cards {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(4, 1fr);\n  gap: 18px;\n  margin: 30px 0 10px;\n  max-width: none;\n}\n\n.wmg-cult-group-card {\n  background: rgba(255,255,255,.02);\n  border: 1px solid rgba(214,177,90,.24);\n  border-radius: 16px;\n  padding: 22px 18px 26px;\n  text-align: left;\n  transition: border-color .3s ease, transform .3s ease, background .3s ease;\n}\n\n.wmg-cult-group-card:hover {\n  border-color: rgba(240,213,138,.55);\n  background: rgba(214,177,90,.04);\n  transform: translateY(-3px);\n}\n\n.wmg-cult-group-card-img {\n  display: block;\n  width: 84px;\n  height: 84px;\n  object-fit: contain;\n  margin: 0 0 16px;\n}\n\n.wmg-cult-group-card-title {\n  font-size: 17px;\n  font-weight: 700;\n  color: var(--cult-gold-soft);\n  margin: 0 0 10px;\n}\n\n.wmg-cult-group-card-text {\n  font-size: 14.5px;\n  line-height: 1.65;\n  color: rgba(255,255,255,.72);\n  margin: 0;\n}\n\n\/* ============ QUESTION LIST ============ *\/\n.wmg-cult-question-list {\n  list-style: none;\n  margin: 18px 0 20px;\n  padding: 0;\n  max-width: 760px;\n}\n\n.wmg-cult-question-list li {\n  position: relative;\n  padding: 12px 0 12px 26px;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 600;\n  color: var(--cult-text-strong);\n  border-bottom: 1px solid rgba(214,177,90,.16);\n}\n\n.wmg-cult-question-list li:last-child { border-bottom: none; }\n\n.wmg-cult-question-list li::before {\n  content: \"\";\n  position: absolute;\n  left: 0;\n  top: 22px;\n  width: 12px;\n  height: 2px;\n  background: var(--cult-gold);\n}\n\n\/* ============ CHECKLIST ============ *\/\n.wmg-cult-checklist {\n  list-style: none;\n  margin: 22px 0;\n  padding: 0;\n  max-width: none;\n}\n\n.wmg-cult-checklist--cols {\n  column-count: 2;\n  column-gap: 32px;\n}\n\n.wmg-cult-checklist li {\n  position: relative;\n  padding: 0 0 14px 40px;\n  font-size: 15.5px;\n  line-height: 1.5;\n  color: rgba(255,255,255,.86);\n  break-inside: avoid;\n}\n\n.wmg-cult-checklist li::before {\n  content: \"\u2713\";\n  position: absolute;\n  left: 0;\n  top: -1px;\n  width: 22px;\n  height: 22px;\n  border-radius: 50%;\n  display: grid;\n  place-items: center;\n  font-size: 12px;\n  font-weight: 700;\n  color: var(--cult-black);\n  background: linear-gradient(135deg, #6f4b12 0%, #b68a2d 42%, #d6b15a 72%, #f0d58a 100%);\n}\n\n\/* ============ QUOTES ============ *\/\n.wmg-cult-quote {\n  margin: 56px auto;\n  padding: 40px 20px;\n  max-width: 760px;\n  text-align: center;\n  border-top: 1px solid var(--cult-gold-line);\n  border-bottom: 1px solid var(--cult-gold-line);\n}\n\n.wmg-cult-quote-cite {\n  display: block;\n  font-style: normal;\n  font-size: 12px;\n  font-weight: 700;\n  letter-spacing: .12em;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--cult-gold);\n  margin: 0 0 16px;\n}\n\n.wmg-cult-quote-cite--top { margin-bottom: 20px; }\n\n.wmg-cult-quote-text {\n  font-size: clamp(20px, 2.6vw, 27px);\n  font-weight: 600;\n  line-height: 1.5;\n  color: var(--cult-gold-soft);\n  margin: 0 0 10px;\n}\n\n.wmg-cult-quote-text--sub {\n  font-size: 16px;\n  font-weight: 400;\n  font-style: italic;\n  color: rgba(255,255,255,.6);\n}\n\n.wmg-cult-quote-text--latin {\n  font-style: italic;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  font-size: 17px;\n  font-weight: 400;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.wmg-cult-quote-thought {\n  margin: 26px auto 0;\n  max-width: 600px;\n  padding-top: 22px;\n  border-top: 1px solid rgba(255,255,255,.1);\n}\n\n.wmg-cult-quote-thought-label {\n  display: block;\n  font-size: 11px;\n  font-weight: 700;\n  letter-spacing: .12em;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.45);\n  margin-bottom: 10px;\n}\n\n.wmg-cult-quote-thought p {\n  max-width: none;\n  text-align: center;\n  font-size: 15.5px;\n  color: rgba(255,255,255,.72);\n  margin: 0;\n}\n\n.wmg-cult-quote--major {\n  margin: 64px auto 36px;\n  padding: 64px 24px;\n  max-width: 900px;\n  border-top: 1px solid rgba(240,213,138,.7);\n  border-bottom: 1px solid rgba(240,213,138,.7);\n  background: radial-gradient(circle at 50% 0%, rgba(214,177,90,.08), transparent 60%);\n}\n\n.wmg-cult-quote-text--major {\n  font-size: clamp(24px, 3.4vw, 36px);\n  font-weight: 700;\n  line-height: 1.4;\n}\n\n\/* ============ PROCESS GRID (TAB 02) ============ *\/\n.wmg-cult-process-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n  gap: 26px;\n  margin: 8px 0 10px;\n  max-width: none;\n}\n\n.wmg-cult-process-card {\n  background: rgba(255,255,255,.02);\n  border: 1px solid rgba(214,177,90,.22);\n  border-radius: 18px;\n  padding: 28px 24px 30px;\n  text-align: left;\n  transition: border-color .3s ease, background .3s ease, transform .3s ease;\n}\n\n.wmg-cult-process-card:hover {\n  border-color: rgba(240,213,138,.5);\n  background: rgba(214,177,90,.035);\n  transform: translateY(-3px);\n}\n\n.wmg-cult-process-icon {\n  display: block;\n  width: clamp(150px, 14vw, 210px);\n  height: clamp(150px, 14vw, 210px);\n  object-fit: contain;\n  margin: 0 0 12px -8px;\n}\n\n.wmg-cult-process-num {\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 700;\n  letter-spacing: .1em;\n  color: var(--cult-gold);\n  margin-bottom: 8px;\n}\n\n.wmg-cult-process-title {\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: var(--cult-gold-soft);\n  margin: 0 0 12px;\n  line-height: 1.3;\n}\n\n.wmg-cult-process-card p {\n  font-size: 14.5px;\n  line-height: 1.65;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 0 0 10px;\n}\n\n\/* ============ FEATURE CARDS (PRE\u010cO WM GAVALIER) ============ *\/\n.wmg-cult-feature-cards {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(2, 1fr);\n  gap: 22px;\n  margin: 26px 0 10px;\n  max-width: none;\n}\n\n.wmg-cult-feature-card {\n  position: relative;\n  padding: 26px 26px 26px 30px;\n  border-left: 2px solid var(--cult-gold);\n  background: rgba(255,255,255,.015);\n  border-radius: 4px 14px 14px 4px;\n}\n\n.wmg-cult-feature-title {\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: var(--cult-gold-soft);\n  margin: 0 0 12px;\n}\n\n.wmg-cult-feature-card p {\n  font-size: 15px;\n  margin: 0 0 10px;\n}\n\n\/* ============ ORK LINK BLOCK ============ *\/\n.wmg-cult-block--ork {\n  margin-top: 60px;\n  padding-top: 44px;\n  border-top: 1px solid rgba(214,177,90,.2);\n}\n\n\/* ============ PAUSE LINES ============ *\/\n.wmg-cult-pause-lines {\n  margin: 22px 0;\n  padding: 22px 0 22px 26px;\n  border-left: 2px solid rgba(214,177,90,.4);\n}\n\n.wmg-cult-pause-lines p {\n  margin: 0 0 10px;\n  font-size: 17px;\n  color: rgba(255,255,255,.8);\n}\n\n.wmg-cult-pause-lines p:last-child { margin-bottom: 0; }\n\n\/* ============ BUTTONS ============ *\/\n.wmg-cult-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 10px;\n  margin-top: 18px;\n  padding: 17px 34px;\n  font-family: inherit;\n  font-size: 14px;\n  font-weight: 700;\n  letter-spacing: .08em;\n  text-transform: uppercase;\n  text-decoration: none;\n  border-radius: 999px;\n  transition: transform .25s ease, box-shadow .25s ease, background .25s ease, color .25s ease;\n}\n\n.wmg-cult-btn--main {\n  color: var(--cult-black);\n  background: linear-gradient(135deg, #6f4b12 0%, #b68a2d 42%, #d6b15a 72%, #f0d58a 100%);\n  box-shadow: 0 14px 30px rgba(214,177,90,.25);\n}\n\n.wmg-cult-btn--main:hover { transform: translateY(-2px); box-shadow: 0 18px 38px rgba(214,177,90,.35); }\n\n.wmg-cult-btn--ghost {\n  color: var(--cult-gold-soft);\n  background: transparent;\n  border: 1px solid rgba(240,213,138,.55);\n}\n\n.wmg-cult-btn--ghost:hover {\n  background: rgba(214,177,90,.08);\n  transform: translateY(-2px);\n}\n\n\/* ============ FINAL CTA ============ *\/\n.wmg-cult-final-cta {\n  margin-top: 64px;\n  padding-top: 48px;\n  border-top: 1px solid rgba(214,177,90,.25);\n  text-align: left;\n}\n\n.wmg-cult-h2--cta { text-align: left; }\n.wmg-cult-h3--cta { margin-top: 34px; color: var(--cult-gold-soft); }\n\n.wmg-cult-fade-in { opacity: 1 !important; transform: translateY(0) !important; }\n\n\/* ============ REDUCED MOTION ============ *\/\n@media (prefers-reduced-motion: reduce) {\n  .wmg-cult-section * { transition: none !important; scroll-behavior: auto !important; }\n}\n\n\/* ================================================================\n   RESPONSIVE \u2014 TABLET\n================================================================= *\/\n@media (max-width: 1024px) {\n  .wmg-cult-group-cards { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }\n  .wmg-cult-process-grid { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }\n  .wmg-cult-feature-cards { grid-template-columns: 1fr; }\n}\n\n\/* ================================================================\n   RESPONSIVE \u2014 MOBILE\n================================================================= *\/\n@media (max-width: 768px) {\n\n  .wmg-cult-section { padding-left: 10px; padding-right: 10px; }\n\n  .wmg-cult-tab-nav { gap: 6px; padding: 6px; border-radius: 14px; }\n\n  .wmg-cult-tab-btn {\n    flex-direction: column;\n    gap: 4px;\n    padding: 12px 6px;\n  }\n\n  .wmg-cult-tab-text-desktop { display: none; }\n  .wmg-cult-tab-text-mobile { display: inline; }\n\n  .wmg-cult-tab-text { font-size: 11.5px; letter-spacing: .03em; }\n  .wmg-cult-tab-num { font-size: 11px; }\n\n  .wmg-cult-panel { padding: 26px 18px 34px; }\n\n  .wmg-cult-h2 { font-size: clamp(24px, 6vw, 30px); }\n  .wmg-cult-h3 { font-size: clamp(19px, 5vw, 23px); margin-top: 40px; }\n\n  .wmg-cult-panel p, .wmg-cult-panel .wmg-cult-block p { font-size: 15.5px; line-height: 1.72; }\n\n  .wmg-cult-group-cards { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 12px; }\n  .wmg-cult-group-card { padding: 16px 14px 20px; }\n  .wmg-cult-group-card-img { width: 56px; height: 56px; margin-bottom: 10px; }\n  .wmg-cult-group-card-title { font-size: 15px; }\n  .wmg-cult-group-card-text { font-size: 13px; }\n\n  .wmg-cult-process-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 16px; }\n  .wmg-cult-process-icon { width: 120px; height: 120px; }\n\n  .wmg-cult-checklist--cols { column-count: 1; }\n\n  .wmg-cult-quote { padding: 30px 14px; margin: 40px auto; }\n  .wmg-cult-quote--major { padding: 40px 16px; }\n\n  .wmg-cult-question-list li { font-size: 16px; }\n}\n\n@media (max-width: 380px) {\n  .wmg-cult-tab-text { font-size: 10.5px; }\n  .wmg-cult-tab-btn { padding: 10px 4px; }\n}\n\n\/* ===================================================================\n   PREPOJENA TAB NAVIGACIA - mechanika ako na stranke Odborna rada kvality\n   (spolocna liniva mriezka, aktivny tab sa zvacsi a nadvihne, taby sa\n   vizualne spajaju s panelom bez medzier)\n   =================================================================== *\/\n.wmg-cult-tab-nav {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n  align-items: end;\n  column-gap: 0;\n  row-gap: 0;\n  padding: 0;\n  margin: 0 0 -1px 0;\n  background: none;\n  border: none;\n  border-radius: 0;\n  position: relative;\n  z-index: 5;\n}\n.wmg-cult-tab-btn {\n  min-height: 64px;\n  padding: 16px 14px;\n  background-image: linear-gradient(rgba(214, 177, 90, .09), rgba(214, 177, 90, .02));\n  background-color: #050607;\n  border: 1px solid rgba(214, 177, 90, .34);\n  border-bottom: none;\n  border-radius: 0;\n  transition: transform .24s ease, border-color .24s ease, background .24s ease, box-shadow .24s ease, color .24s ease;\n}\n.wmg-cult-tab-btn:not(:last-child) { margin-right: -1px; }\n.wmg-cult-tab-btn:first-child { border-top-left-radius: 18px; }\n.wmg-cult-tab-btn:last-child { border-top-right-radius: 18px; }\n.wmg-cult-tab-btn:hover {\n  transform: translateY(-4px);\n  border-color: rgba(240, 213, 138, .62);\n}\n.wmg-cult-tab-btn.is-active {\n  min-height: 78px;\n  transform: translateY(-9px);\n  border-color: rgba(240, 213, 138, .78);\n  box-shadow: 0 -8px 24px rgba(214, 177, 90, .12), 0 24px 55px rgba(0, 0, 0, .52), inset 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, .28);\n  color: #060606;\n  background-image: linear-gradient(135deg, #6b480f 0%, #a77e25 35%, #d6b15a 68%, #f0d58a 100%);\n}\n.wmg-cult-tab-btn.is-active:hover { transform: translateY(-9px); }\n.wmg-cult-tab-btn.is-active .wmg-cult-tab-num,\n.wmg-cult-tab-btn.is-active .wmg-cult-tab-text { color: inherit; }\n.wmg-cult-panels { margin-top: 0; }\n\n@media (max-width: 768px) {\n  .wmg-cult-tab-nav { margin-bottom: -1px; }\n  .wmg-cult-tab-btn { min-height: 58px; padding: 12px 6px; }\n  .wmg-cult-tab-btn:first-child { border-top-left-radius: 14px; }\n  .wmg-cult-tab-btn:last-child { border-top-right-radius: 14px; }\n  .wmg-cult-tab-btn.is-active { min-height: 70px; transform: translateY(-6px); }\n  .wmg-cult-tab-btn.is-active:hover { transform: translateY(-6px); }\n}\n@media (max-width: 380px) {\n  .wmg-cult-tab-btn { padding: 10px 4px; }\n}\n\n\/* ===================================================================\n   BODKOVANE POZADIE - mechanika ako na stranke Odborna rada kvality\n   =================================================================== *\/\n.wmg-cult-section::before {\n  content: \"\";\n  position: absolute;\n  top: 0; right: 0; bottom: 0; left: 0;\n  opacity: .45;\n  background-image:\n    radial-gradient(rgba(214, 177, 90, .32) 1px, transparent 1px),\n    radial-gradient(rgba(255, 255, 255, .06) .7px, transparent .7px);\n  background-size: 18px 18px, 9px 9px;\n  background-position: 0 0, 4px 4px;\n  pointer-events: none;\n  mask-image: linear-gradient(transparent 0%, #000 8%, #000 92%, transparent 100%);\n  -webkit-mask-image: linear-gradient(transparent 0%, #000 8%, #000 92%, transparent 100%);\n}\n.wmg-cult-panels::before {\n  content: \"\";\n  position: absolute;\n  top: 0; right: 0; bottom: 0; left: 0;\n  opacity: .28;\n  background-image:\n    radial-gradient(rgba(214, 177, 90, .35) 1px, transparent 1px),\n    radial-gradient(rgba(255, 255, 255, .055) .7px, transparent .7px);\n  background-size: 18px 18px, 9px 9px;\n  background-position: 0 0, 4px 4px;\n  pointer-events: none;\n}\n\n<\/style>\n\n<script data-wp-block-html=\"js\">\nfunction wmgCultInit() {\n  var root = document.querySelector('.wmg-cult-section');\n  if (!root) { return; }\n  if (root.getAttribute('data-wmg-cult-inited') === '1') { return; }\n  root.setAttribute('data-wmg-cult-inited', '1');\n\n  var isEN = \/^\\\/en(\\\/|$)\/.test(window.location.pathname);\n  if (isEN) {\n    var sk = document.getElementById('wmg-cult-banner-sk');\n    var en = document.getElementById('wmg-cult-banner-en');\n    if (sk) sk.style.display = 'none';\n    if (en) en.style.display = 'block';\n  }\n\n  var tabs = Array.prototype.slice.call(root.querySelectorAll('.wmg-cult-tab-btn'));\n  var panels = Array.prototype.slice.call(root.querySelectorAll('.wmg-cult-panel'));\n  var tabNav = root.querySelector('.wmg-cult-tab-nav');\n  var panelsWrap = root.querySelector('.wmg-cult-panels');\n  var revealedPanels = {};\n\n  function activate(index, opts) {\n    opts = opts || {};\n    tabs.forEach(function (btn, i) {\n      var active = i === index;\n      btn.classList.toggle('is-active', active);\n      btn.setAttribute('aria-selected', active ? 'true' : 'false');\n      btn.setAttribute('tabindex', active ? '0' : '-1');\n    });\n\n    panels.forEach(function (panel, i) {\n      if (i === index) {\n        panel.hidden = false;\n        window.requestAnimationFrame(function () {\n          panel.classList.add('is-visible');\n        });\n        if (!revealedPanels[i]) {\n          revealedPanels[i] = true;\n          panel.querySelectorAll('.wmg-cult-block, .wmg-cult-quote, .wmg-cult-process-card, .wmg-cult-group-card').forEach(function (el) {\n            el.classList.add('wmg-cult-fade-in');\n          });\n        }\n      } else {\n        panel.hidden = true;\n        panel.classList.remove('is-visible');\n      }\n    });\n\n    if (opts.focus) { tabs[index].focus(); }\n\n    if (opts.scroll) {\n      if (panelsWrap) {\n        var rect = panelsWrap.getBoundingClientRect();\n        var headerOffset = 90;\n        var needsScroll = rect.top < headerOffset;\n        if (!needsScroll) { needsScroll = rect.top > window.innerHeight * 0.6; }\n        if (needsScroll) {\n          var target = window.pageYOffset + rect.top - headerOffset;\n          window.scrollTo({ top: target, behavior: 'smooth' });\n        }\n      }\n    }\n  }\n\n  tabs.forEach(function (btn, i) {\n    btn.addEventListener('click', function () {\n      activate(i, { scroll: true });\n    });\n\n    btn.addEventListener('keydown', function (e) {\n      var lastIndex = tabs.length - 1;\n      var newIndex = null;\n\n      if (e.key === 'ArrowRight' || e.key === 'ArrowDown') { newIndex = i === lastIndex ? 0 : i + 1; }\n      else if (e.key === 'ArrowLeft' || e.key === 'ArrowUp') { newIndex = i === 0 ? lastIndex : i - 1; }\n      else if (e.key === 'Home') { newIndex = 0; }\n      else if (e.key === 'End') { newIndex = lastIndex; }\n\n      if (newIndex !== null) {\n        e.preventDefault();\n        activate(newIndex, { focus: true, scroll: true });\n      }\n    });\n  });\n\n  if (panels[0]) { panels[0].classList.add('is-visible'); }\n\n  function updateSticky() {\n    if (!tabNav) { return; }\n    if (window.innerWidth <= 768) {\n      tabNav.classList.add('is-sticky');\n    } else {\n      tabNav.classList.remove('is-sticky');\n    }\n  }\n  updateSticky();\n  window.addEventListener('resize', updateSticky);\n\n  if ('IntersectionObserver' in window) {\n    var io = new IntersectionObserver(function (entries) {\n      entries.forEach(function (entry) {\n        if (entry.isIntersecting) {\n          entry.target.classList.add('wmg-cult-fade-in');\n          io.unobserve(entry.target);\n        }\n      });\n    }, { threshold: 0.12, rootMargin: '0px 0px -40px 0px' });\n\n    root.querySelectorAll('.wmg-cult-block, .wmg-cult-quote, .wmg-cult-process-card, .wmg-cult-group-card').forEach(function (el) {\n      el.style.opacity = '0';\n      el.style.transform = 'translateY(14px)';\n      el.style.transition = 'opacity .55s ease, transform .55s ease';\n      io.observe(el);\n    });\n  }\n}\n\nif (document.readyState === 'loading') {\n  document.addEventListener('DOMContentLoaded', wmgCultInit);\n} else {\n  wmgCultInit();\n}\n<\/script>\n\n<section class=\"wmg-cult-section\" id=\"spolupraca-v-kulture\">\n\n  <h1 class=\"wmg-cult-visually-hidden\">Spolupr\u00e1ca v kult\u00fare \u2014 Kult\u00fara bez hran\u00edc<\/h1>\n\n  <div class=\"wmg-cult-inner\">\n\n    <!-- ============ 1. TITULN\u00dd OBRAZOV\u00dd BANNER (SK\/EN) ============ -->\n    <header class=\"wmg-cult-banner\">\n      <img id=\"wmg-cult-banner-sk\" class=\"wmg-cult-banner-img\" src=\"https:\/\/www.wmgavalier.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/%F0%9F%87%B8%F0%9F%87%B0-wm-gavalier-uvod-sk.png\" alt=\"Spolupr\u00e1ca v kult\u00fare \u2014 WM Gavalier\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\">\n      <img id=\"wmg-cult-banner-en\" class=\"wmg-cult-banner-img\" src=\"https:\/\/www.wmgavalier.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/%F0%9F%87%AC%F0%9F%87%A7-wm-gavalier-uvod-en.png\" alt=\"Cultural Cooperation \u2014 WM Gavalier\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" style=\"display:none\">\n    <\/header>\n    <script>\n      (function () {\n        var isEN = \/^\\\/en(\\\/|$)\/.test(window.location.pathname);\n        if (isEN) {\n          var sk = document.getElementById('wmg-cult-banner-sk');\n          var en = document.getElementById('wmg-cult-banner-en');\n          if (sk) sk.style.display = 'none';\n          if (en) en.style.display = 'block';\n        }\n      })();\n    <\/script>\n\n    <!-- ============ 2. HLAVN\u00dd HERO VIZU\u00c1L ============ -->\n    <div class=\"wmg-cult-hero\">\n      <img class=\"wmg-cult-hero-img\" src=\"https:\/\/www.wmgavalier.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kultura_hero.png\" alt=\"Kult\u00fara bez hran\u00edc \u2014 hlavn\u00fd vizu\u00e1l spolupr\u00e1ce v kult\u00fare\" decoding=\"async\" loading=\"eager\">\n    <\/div>\n\n    <!-- ============ 3. TABOV\u00dd SYST\u00c9M ============ -->\n    <div class=\"wmg-cult-tabs\" data-wmg-cult-tabs=\"\">\n\n      <div class=\"wmg-cult-tab-nav\" role=\"tablist\" aria-label=\"Spolupr\u00e1ca v kult\u00fare \u2014 sekcie obsahu\">\n\n        <button type=\"button\" class=\"wmg-cult-tab-btn is-active\" id=\"wmg-cult-tabbtn-1\" role=\"tab\" aria-selected=\"true\" aria-controls=\"wmg-cult-panel-1\" tabindex=\"0\" data-tab-index=\"0\">\n          <span class=\"wmg-cult-tab-num\">01<\/span>\n          <span class=\"wmg-cult-tab-text\">\n            <span class=\"wmg-cult-tab-text-desktop\">OBJAVME PR\u00cdLE\u017dITOS\u0164<\/span>\n            <span class=\"wmg-cult-tab-text-mobile\">PR\u00cdLE\u017dITOS\u0164<\/span>\n          <\/span>\n        <\/button>\n\n        <button type=\"button\" class=\"wmg-cult-tab-btn\" id=\"wmg-cult-tabbtn-2\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"wmg-cult-panel-2\" tabindex=\"-1\" data-tab-index=\"1\">\n          <span class=\"wmg-cult-tab-num\">02<\/span>\n          <span class=\"wmg-cult-tab-text\">\n            <span class=\"wmg-cult-tab-text-desktop\">AKO SPOLUPR\u00c1CA VZNIK\u00c1<\/span>\n            <span class=\"wmg-cult-tab-text-mobile\">AKO TO FUNGUJE<\/span>\n          <\/span>\n        <\/button>\n\n        <button type=\"button\" class=\"wmg-cult-tab-btn\" id=\"wmg-cult-tabbtn-3\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"wmg-cult-panel-3\" tabindex=\"-1\" data-tab-index=\"2\">\n          <span class=\"wmg-cult-tab-num\">03<\/span>\n          <span class=\"wmg-cult-tab-text\">\n            <span class=\"wmg-cult-tab-text-desktop\">Z\u00c1ZEMIE A \u010eAL\u0160IA CESTA<\/span>\n            <span class=\"wmg-cult-tab-text-mobile\">Z\u00c1ZEMIE<\/span>\n          <\/span>\n        <\/button>\n\n      <\/div>\n\n      <div class=\"wmg-cult-panels\">\n\n        <!-- TAB 01 \u2014 OBJAVME PR\u00cdLE\u017dITOS\u0164 -->\n        <article class=\"wmg-cult-panel\" id=\"wmg-cult-panel-1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"wmg-cult-tabbtn-1\" tabindex=\"0\">\n\n          <div class=\"wmg-cult-panel-label\">01 \/ OBJAVME PR\u00cdLE\u017dITOS\u0164<\/div>\n\n          <h2 class=\"wmg-cult-h2\">KULT\u00daRA BEZ HRAN\u00cdC<\/h2>\n\n          <div class=\"wmg-cult-block wmg-cult-block--intro\">\n            <p><strong>Tvorba prekra\u010duje hranice prirodzene. My jej pom\u00e1hame n\u00e1js\u0165 cestu.<\/strong><\/p>\n            <p>Hudba, divadlo, tanec, v\u00fdtvarn\u00e9 umenie \u010di \u010fal\u0161ie formy tvorby dok\u00e1\u017eu sp\u00e1ja\u0165 \u013eud\u00ed bez oh\u013eadu na krajinu alebo jazyk.<\/p>\n            <p>Medzin\u00e1rodn\u00e1 spolupr\u00e1ca nevznik\u00e1 samotnou cestou do zahrani\u010dia. Vznik\u00e1 vo chv\u00edli, ke\u010f sa stretne dobr\u00e1 my\u0161lienka so spr\u00e1vnymi \u013eu\u010fmi \u2014 a dostane priestor vyr\u00e1s\u0165 do nie\u010doho, \u010do by mo\u017eno nikdy nevzniklo.<\/p>\n            <p>WM Gavalier pom\u00e1ha premie\u0148a\u0165 tak\u00e9to pr\u00edle\u017eitosti na konkr\u00e9tnu spolupr\u00e1cu.<\/p>\n            <p class=\"wmg-cult-lead-list\">Tvorcovia. Umeleck\u00e9 teles\u00e1. Kult\u00farne organiz\u00e1cie. \u0160koly.<\/p>\n          <\/div>\n\n          <!-- PRE KOHO JE SPOLUPR\u00c1CA UR\u010cEN\u00c1 -->\n          <div class=\"wmg-cult-block\">\n            <h3 class=\"wmg-cult-h3\">PRE KOHO JE SPOLUPR\u00c1CA UR\u010cEN\u00c1?<\/h3>\n            <p>Kult\u00farny a kreat\u00edvny priestor je rozmanit\u00fd. Preto nevych\u00e1dzame z jedn\u00e9ho typu organiz\u00e1cie ani z jedn\u00e9ho umeleck\u00e9ho odboru.<\/p>\n\n            <div class=\"wmg-cult-group-cards\">\n\n              <div class=\"wmg-cult-group-card\">\n                <img class=\"wmg-cult-group-card-img\" src=\"https:\/\/www.wmgavalier.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kultura_skupina_tvorcovia.png\" alt=\"Tvorcovia\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n                <h4 class=\"wmg-cult-group-card-title\">Tvorcovia<\/h4>\n                <p class=\"wmg-cult-group-card-text\">Hudobn\u00edkmi, hercami, re\u017eis\u00e9rmi, tane\u010dn\u00edkmi, v\u00fdtvarn\u00edkmi, fotografmi, film\u00e1rmi, spisovate\u013emi, dizajn\u00e9rmi a \u010fal\u0161\u00edmi \u013eu\u010fmi p\u00f4sobiacimi v kult\u00farnej a tvorivej oblasti.<\/p>\n              <\/div>\n\n              <div class=\"wmg-cult-group-card\">\n                <img class=\"wmg-cult-group-card-img\" src=\"https:\/\/www.wmgavalier.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kultura_skupina_umelecke_telesa.png\" alt=\"Umeleck\u00e9 teles\u00e1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n                <h4 class=\"wmg-cult-group-card-title\">Umeleck\u00e9 teles\u00e1<\/h4>\n                <p class=\"wmg-cult-group-card-text\">Orchestrami, komorn\u00fdmi s\u00fabormi, zbormi, hudobn\u00fdmi skupinami, divadeln\u00fdmi s\u00fabormi, tane\u010dn\u00fdmi skupinami a \u010fal\u0161\u00edmi umeleck\u00fdmi zoskupeniami.<\/p>\n              <\/div>\n\n              <div class=\"wmg-cult-group-card\">\n                <img class=\"wmg-cult-group-card-img\" src=\"https:\/\/www.wmgavalier.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kultura_skupina_kulturne_organizacie.png\" alt=\"Kult\u00farne organiz\u00e1cie\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n                <h4 class=\"wmg-cult-group-card-title\">Kult\u00farne organiz\u00e1cie<\/h4>\n                <p class=\"wmg-cult-group-card-text\">Divadlami, gal\u00e9riami, m\u00fazeami, kult\u00farnymi centrami, festivalmi, produk\u010dn\u00fdmi organiz\u00e1ciami, ob\u010dianskymi zdru\u017eeniami a \u010fal\u0161\u00edmi subjektmi p\u00f4sobiacimi v kult\u00fare.<\/p>\n              <\/div>\n\n              <div class=\"wmg-cult-group-card\">\n                <img class=\"wmg-cult-group-card-img\" src=\"https:\/\/www.wmgavalier.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kultura_skupina_skoly.png\" alt=\"\u0160koly a vzdel\u00e1vacie in\u0161tit\u00facie\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n                <h4 class=\"wmg-cult-group-card-title\">\u0160koly a vzdel\u00e1vacie in\u0161tit\u00facie<\/h4>\n                <p class=\"wmg-cult-group-card-text\">Z\u00e1kladn\u00fdmi umeleck\u00fdmi \u0161kolami, konzervat\u00f3riami, umeleck\u00fdmi \u0161kolami, akad\u00e9miami, vysok\u00fdmi \u0161kolami a \u010fal\u0161\u00edmi vzdel\u00e1vac\u00edmi in\u0161tit\u00faciami pracuj\u00facimi s umen\u00edm a kult\u00farou.<\/p>\n              <\/div>\n\n            <\/div>\n          <\/div>\n\n          <!-- NEZA\u010c\u00cdNAME PROGRAMOM -->\n          <div class=\"wmg-cult-block\">\n            <h3 class=\"wmg-cult-h3\">NEZA\u010c\u00cdNAME PROGRAMOM. ZA\u010c\u00cdNAME TVORBOU.<\/h3>\n            <p>Ka\u017ed\u00e1 tvorba m\u00e1 svoj pr\u00edbeh, tempo a vlastn\u00fd d\u00f4vod, pre\u010do vznik\u00e1.<\/p>\n            <p>Preto neza\u010d\u00edname formul\u00e1rom. Za\u010d\u00edname rozhovorom.<\/p>\n            <p>Nie ka\u017ed\u00e1 dobr\u00e1 my\u0161lienka potrebuje rovnak\u00e9ho partnera alebo rovnak\u00fa cestu.<\/p>\n            <p>Za\u010d\u00edname t\u00fdm podstatn\u00fdm:<\/p>\n\n            <ul class=\"wmg-cult-question-list\">\n              <li>\u010co tvor\u00edte?<\/li>\n              <li>S k\u00fdm pracujete?<\/li>\n              <li>\u010co by ste chceli vytvori\u0165, rozvin\u00fa\u0165 alebo za\u017ei\u0165?<\/li>\n              <li>A kam by sa va\u0161a tvorba mohla dosta\u0165, keby prekro\u010dila hranice v\u00e1\u0161ho s\u00fa\u010dasn\u00e9ho prostredia?<\/li>\n            <\/ul>\n\n            <p>A\u017e potom h\u013ead\u00e1me cestu.<\/p>\n          <\/div>\n\n          <!-- CIT\u00c1T \u2014 Oscar Wilde -->\n          <blockquote class=\"wmg-cult-quote\">\n            <p class=\"wmg-cult-quote-text\">\u201eBu\u010f s\u00e1m sebou. V\u0161etci ostatn\u00ed s\u00fa u\u017e obsaden\u00ed.\u201c<\/p>\n            <p class=\"wmg-cult-quote-text wmg-cult-quote-text--sub\">\u201cBe yourself; everyone else is already taken.\u201d<\/p>\n            <cite class=\"wmg-cult-quote-cite\">V\u00fdrok pripisovan\u00fd Oscarovi Wildovi<\/cite>\n            <div class=\"wmg-cult-quote-thought\">\n              <span class=\"wmg-cult-quote-thought-label\">My\u0161lienka WM Gavalier<\/span>\n              <p>Medzin\u00e1rodn\u00e1 spolupr\u00e1ca nem\u00e1 meni\u0165 to, k\u00fdm ste. M\u00e1 vytvori\u0165 priestor, v ktorom m\u00f4\u017ee va\u0161a vlastn\u00e1 tvorba stretn\u00fa\u0165 nie\u010do nov\u00e9.<\/p>\n            <\/div>\n          <\/blockquote>\n\n          <!-- \u010cO M\u00d4\u017dE ZO SPOLUPR\u00c1CE VZNIKN\u00da\u0164 -->\n          <div class=\"wmg-cult-block\">\n            <h3 class=\"wmg-cult-h3\">\u010cO M\u00d4\u017dE ZO SPOLUPR\u00c1CE VZNIKN\u00da\u0164?<\/h3>\n            <p>Medzin\u00e1rodn\u00e1 kult\u00farna spolupr\u00e1ca nemus\u00ed ma\u0165 jedin\u00fa podobu.<\/p>\n            <p>Niekedy je v\u00fdsledkom koncert, v\u00fdstava alebo predstavenie. Inokedy je najv\u00e4\u010d\u0161\u00edm v\u00fdsledkom nov\u00fd sp\u00f4sob pr\u00e1ce, nov\u00fd partner alebo my\u0161lienka, ktor\u00e1 by bez tohto stretnutia nevznikla.<\/p>\n\n            <ul class=\"wmg-cult-checklist wmg-cult-checklist--cols\">\n              <li>spolo\u010dn\u00fd koncert<\/li>\n              <li>divadeln\u00e9 alebo tane\u010dn\u00e9 predstavenie<\/li>\n              <li>tvoriv\u00e1 rezidencia<\/li>\n              <li>umeleck\u00fd alebo vzdel\u00e1vac\u00ed workshop<\/li>\n              <li>spolo\u010dn\u00e1 v\u00fdstava<\/li>\n              <li>medzin\u00e1rodn\u00e9 stretnutie mlad\u00fdch tvorcov<\/li>\n              <li>spolupr\u00e1ca umeleck\u00fdch \u0161k\u00f4l<\/li>\n              <li>v\u00fdmena sk\u00fasenost\u00ed pedag\u00f3gov a odborn\u00edkov<\/li>\n              <li>spolo\u010dn\u00e1 tvorba tvorcov z r\u00f4znych kraj\u00edn<\/li>\n              <li>festivalov\u00e9 partnerstvo<\/li>\n              <li>mobilita tvorcov alebo \u0161tudentov<\/li>\n              <li>nov\u00fd medzin\u00e1rodn\u00fd projekt<\/li>\n            <\/ul>\n\n            <p>Cie\u013eom nie je samotn\u00e1 cesta do zahrani\u010dia.<\/p>\n            <p><strong>Cie\u013eom je vytvori\u0165 d\u00f4vod, pre\u010do m\u00e1 zmysel stretn\u00fa\u0165 sa a nie\u010do spolo\u010dne vytvori\u0165.<\/strong><\/p>\n          <\/div>\n\n          <!-- CIT\u00c1T \u2014 Seneca -->\n          <blockquote class=\"wmg-cult-quote\">\n            <cite class=\"wmg-cult-quote-cite wmg-cult-quote-cite--top\">Lucius Annaeus Seneca (4 pred n. l. \u2013 65 n. l.)<\/cite>\n            <p class=\"wmg-cult-quote-text wmg-cult-quote-text--latin\">Ignoranti quem portum petat, nullus suus ventus est.<\/p>\n            <p class=\"wmg-cult-quote-text\">\u201eKe\u010f nevie\u0161, do ktor\u00e9ho pr\u00edstavu pl\u00e1va\u0161, \u017eiadny vietor ti nebude priazniv\u00fd.\u201c<\/p>\n            <div class=\"wmg-cult-quote-thought\">\n              <span class=\"wmg-cult-quote-thought-label\">My\u0161lienka WM Gavalier<\/span>\n              <p>Ka\u017ed\u00e1 spolupr\u00e1ca za\u010d\u00edna t\u00fdm, \u017ee vieme, \u010do chceme vytvori\u0165 a kam sa chceme posun\u00fa\u0165. A\u017e potom h\u013ead\u00e1me cestu, partnerov a form\u00e1t, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu t\u00fato my\u0161lienku premeni\u0165 na konkr\u00e9tny projekt.<\/p>\n            <\/div>\n          <\/blockquote>\n\n        <\/article>\n\n        <!-- TAB 02 \u2014 AKO SPOLUPR\u00c1CA VZNIK\u00c1 -->\n        <article class=\"wmg-cult-panel\" id=\"wmg-cult-panel-2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"wmg-cult-tabbtn-2\" tabindex=\"0\" hidden=\"\">\n\n          <div class=\"wmg-cult-panel-label\">02 \/ AKO SPOLUPR\u00c1CA VZNIK\u00c1<\/div>\n          <h2 class=\"wmg-cult-h2\">AKO SPOLUPR\u00c1CA VZNIK\u00c1<\/h2>\n\n          <div class=\"wmg-cult-process-grid\">\n\n            <div class=\"wmg-cult-process-card\">\n              <img class=\"wmg-cult-process-icon\" src=\"https:\/\/www.wmgavalier.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kultura_proces_01_spozname_tvorbu.png\" alt=\"Spozn\u00e1me va\u0161u tvorbu\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n              <div class=\"wmg-cult-process-num\">01<\/div>\n              <h4 class=\"wmg-cult-process-title\">SPOZN\u00c1ME VA\u0160U TVORBU<\/h4>\n              <p>Najsk\u00f4r chceme pochopi\u0165 v\u00e1s.<\/p>\n              <p>\u010comu sa venujete, \u010do tvor\u00edte, s k\u00fdm pracujete, ak\u00e9 m\u00e1te sk\u00fasenosti a kam by ste sa chceli \u010falej posun\u00fa\u0165.<\/p>\n              <p>Ka\u017ed\u00e1 tvorba m\u00e1 vlastn\u00fd kontext. To, \u010do funguje pre orchester, nemus\u00ed fungova\u0165 pre divadeln\u00fd s\u00fabor, \u0161kolu, festival ani jednotliv\u00e9ho tvorcu.<\/p>\n              <p>Preto neh\u013ead\u00e1me hotov\u00e9 rie\u0161enie, do ktor\u00e9ho v\u00e1s vlo\u017e\u00edme.<\/p>\n              <p>H\u013ead\u00e1me potenci\u00e1l, ktor\u00fd u\u017e vo va\u0161ej pr\u00e1ci existuje.<\/p>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"wmg-cult-process-card\">\n              <img class=\"wmg-cult-process-icon\" src=\"https:\/\/www.wmgavalier.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kultura_proces_02_najdeme_potencial.png\" alt=\"N\u00e1jdeme potenci\u00e1l\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n              <div class=\"wmg-cult-process-num\">02<\/div>\n              <h4 class=\"wmg-cult-process-title\">N\u00c1JDEME POTENCI\u00c1L<\/h4>\n              <p>Niekedy u\u017e m\u00e1te v\u0161etko potrebn\u00e9 \u2014 dobr\u00fdch \u013eud\u00ed, t\u00e9mu, sk\u00fasenos\u0165 aj energiu.<\/p>\n              <p>Ch\u00fdba len prepojenie, ktor\u00e9 tomu otvor\u00ed medzin\u00e1rodn\u00fd rozmer.<\/p>\n              <p>Spolo\u010dne sa pozrieme na to, ktor\u00e1 \u010das\u0165 va\u0161ej tvorby, vzdel\u00e1vania alebo \u010dinnosti m\u00f4\u017ee tento rozmer z\u00edska\u0165.<\/p>\n              <p>Niekedy m\u00f4\u017ee \u00eds\u0165 o mobilitu.<\/p>\n              <p>Inokedy o spolo\u010dn\u00fa tvorbu, rezidenciu, workshop, koncert, predstavenie, v\u00fdstavu, spolupr\u00e1cu \u0161k\u00f4l alebo \u00faplne nov\u00fd form\u00e1t.<\/p>\n              <p>Dobr\u00e1 my\u0161lienka m\u00f4\u017ee ma\u0165 viac ne\u017e jednu cestu. Spolo\u010dne h\u013ead\u00e1me t\u00fa, ktor\u00e1 jej d\u00e1va najv\u00e4\u010d\u0161\u00ed zmysel.<\/p>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"wmg-cult-process-card\">\n              <img class=\"wmg-cult-process-icon\" src=\"https:\/\/www.wmgavalier.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kultura_proces_03_prepojime_ludi.png\" alt=\"Prepoj\u00edme spr\u00e1vnych \u013eud\u00ed\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n              <div class=\"wmg-cult-process-num\">03<\/div>\n              <h4 class=\"wmg-cult-process-title\">PREPOJ\u00cdME SPR\u00c1VNYCH \u013dUD\u00cd<\/h4>\n              <p>Medzin\u00e1rodn\u00e1 spolupr\u00e1ca stoj\u00ed predov\u0161etk\u00fdm na \u013eu\u010foch.<\/p>\n              <p>V kult\u00fare \u010dasto rozhodne jedno spr\u00e1vne stretnutie. \u010clovek, s\u00fabor, \u0161kola alebo priestor, s ktor\u00fdm si sadnete umelecky aj \u013eudsky.<\/p>\n              <p>Preto h\u013ead\u00e1me partnerov, ktor\u00ed sa dok\u00e1\u017eu navz\u00e1jom umelecky, profesion\u00e1lne alebo vzdel\u00e1vaco dop\u013a\u0148a\u0165.<\/p>\n              <p>M\u00f4\u017eeme prep\u00e1ja\u0165: tvorcu s tvorcom, \u0161kolu so \u0161kolou, s\u00fabor so s\u00faborom, orchester s dirigentom, divadlo s divadlom, festival s umeleck\u00fdm telesom, organiz\u00e1ciu s odborn\u00edkom.<\/p>\n              <p>Nie je podstatn\u00e9 vytvori\u0165 \u010do najv\u00e4\u010d\u0161iu sie\u0165.<\/p>\n              <p>Podstatn\u00e9 je vytvori\u0165 spr\u00e1vne spojenie.<\/p>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"wmg-cult-process-card\">\n              <img class=\"wmg-cult-process-icon\" src=\"https:\/\/www.wmgavalier.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kultura_proces_04_vytvorime_format.png\" alt=\"Spolo\u010dne vytvor\u00edme form\u00e1t\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n              <div class=\"wmg-cult-process-num\">04<\/div>\n              <h4 class=\"wmg-cult-process-title\">SPOLO\u010cNE VYTVOR\u00cdME FORM\u00c1T<\/h4>\n              <p>Ke\u010f pozn\u00e1me my\u0161lienku a spr\u00e1vnych \u013eud\u00ed, h\u013ead\u00e1me podobu spolupr\u00e1ce.<\/p>\n              <p>\u010co spolu vytvor\u00edme? Kto bude zapojen\u00fd? Kde sa stretneme? \u010co si \u00fa\u010dastn\u00edci odnes\u00fa? \u010co po spolupr\u00e1ci zostane? A \u010do m\u00f4\u017ee pokra\u010dova\u0165 \u010falej?<\/p>\n              <p>Nechceme len posklada\u0165 program. Chceme vytvori\u0165 podmienky, v ktor\u00fdch m\u00f4\u017ee vznikn\u00fa\u0165 nie\u010do autentick\u00e9 a spolo\u010dn\u00e9.<\/p>\n              <p>A\u017e v tejto chv\u00edli sa z my\u0161lienky za\u010d\u00edna rodi\u0165 konkr\u00e9tna spolupr\u00e1ca.<\/p>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"wmg-cult-process-card\">\n              <img class=\"wmg-cult-process-icon\" src=\"https:\/\/www.wmgavalier.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kultura_proces_05_najdeme_cestu.png\" alt=\"N\u00e1jdeme spr\u00e1vnu cestu\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n              <div class=\"wmg-cult-process-num\">05<\/div>\n              <h4 class=\"wmg-cult-process-title\">N\u00c1JDEME SPR\u00c1VNU CESTU<\/h4>\n              <p>Ke\u010f vieme, \u010do chceme vytvori\u0165, s k\u00fdm a pre koho, h\u013ead\u00e1me najvhodnej\u0161\u00ed sp\u00f4sob, ako spolupr\u00e1cu uskuto\u010dni\u0165.<\/p>\n              <p>Pod\u013ea charakteru projektu, \u00fa\u010dastn\u00edkov a cie\u013ea m\u00f4\u017ee \u00eds\u0165 o medzin\u00e1rodn\u00fa mobilitu, reziden\u010dn\u00fd program, Erasmus+, eur\u00f3pske kult\u00farne programy, partnerstvo organiz\u00e1ci\u00ed alebo in\u00fa vhodn\u00fa mo\u017enos\u0165.<\/p>\n              <p>Pom\u00f4\u017eeme v\u00e1m zorientova\u0165 sa v mo\u017enostiach a premeni\u0165 dobr\u00fa my\u0161lienku na realizovate\u013en\u00fa spolupr\u00e1cu.<\/p>\n              <p>Vy prinesiete tvorbu. My pom\u00f4\u017eeme n\u00e1js\u0165 cestu, ako ju dosta\u0165 \u010falej.<\/p>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"wmg-cult-process-card\">\n              <img class=\"wmg-cult-process-icon\" src=\"https:\/\/www.wmgavalier.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kultura_proces_06_tvorime_cestujeme_pokracujeme.png\" alt=\"Tvor\u00edme, cestujeme, pokra\u010dujeme\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n              <div class=\"wmg-cult-process-num\">06<\/div>\n              <h4 class=\"wmg-cult-process-title\">TVOR\u00cdME, CESTUJEME, POKRA\u010cUJEME<\/h4>\n              <p>Projekt sa nekon\u010d\u00ed posledn\u00fdm predstaven\u00edm, koncertom, workshopom ani n\u00e1vratom domov.<\/p>\n              <p>Niekedy sa po n\u00e1vrate skon\u010d\u00ed projekt. Inokedy sa pr\u00e1ve vtedy za\u010dne nie\u010do d\u00f4le\u017eitej\u0161ie \u2014 \u010fal\u0161ia spolupr\u00e1ca, pozvanie, nov\u00e1 tvorba alebo vz\u0165ah, ktor\u00fd pre\u017eije p\u00f4vodn\u00fd projekt.<\/p>\n              <p>Dobr\u00e9 stretnutie m\u00f4\u017ee otvori\u0165 nov\u00e9 publikum, \u010fal\u0161iu krajinu, \u010fal\u0161ieho partnera alebo my\u0161lienku, ktor\u00fa na za\u010diatku e\u0161te nikto nepl\u00e1noval.<\/p>\n              <p>Jedna spolupr\u00e1ca m\u00f4\u017ee by\u0165 za\u010diatkom \u010fal\u0161ej.<\/p>\n            <\/div>\n\n          <\/div>\n\n          <!-- CIT\u00c1T \u2014 Marcel Proust (najsilnej\u0161\u00ed cit\u00e1tov\u00fd moment str\u00e1nky) -->\n          <blockquote class=\"wmg-cult-quote wmg-cult-quote--major\">\n            <cite class=\"wmg-cult-quote-cite wmg-cult-quote-cite--top\">Marcel Proust (1871 \u2013 1922)<\/cite>\n            <p class=\"wmg-cult-quote-text wmg-cult-quote-text--major\">\u201eSkuto\u010dn\u00e1 objavn\u00e1 cesta nespo\u010d\u00edva v h\u013eadan\u00ed nov\u00fdch kraj\u00edn, ale v z\u00edskan\u00ed nov\u00fdch o\u010d\u00ed.\u201c<\/p>\n            <div class=\"wmg-cult-quote-thought\">\n              <span class=\"wmg-cult-quote-thought-label\">My\u0161lienka WM Gavalier<\/span>\n              <p>Medzin\u00e1rodn\u00e1 spolupr\u00e1ca nie je iba cestou na nov\u00e9 miesto. Stretnutie s inou kult\u00farou, \u013eu\u010fmi a sp\u00f4sobmi tvorby n\u00e1m m\u00f4\u017ee umo\u017eni\u0165 pozrie\u0165 sa nov\u00fdmi o\u010dami aj na vlastn\u00fa tvorbu, vlastn\u00e9 prostredie a na to, \u010do sme dovtedy pova\u017eovali za samozrejm\u00e9.<\/p>\n            <\/div>\n          <\/blockquote>\n\n        <\/article>\n\n        <!-- TAB 03 \u2014 Z\u00c1ZEMIE A \u010eAL\u0160IA CESTA -->\n        <article class=\"wmg-cult-panel\" id=\"wmg-cult-panel-3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"wmg-cult-tabbtn-3\" tabindex=\"0\" hidden=\"\">\n\n          <div class=\"wmg-cult-panel-label\">03 \/ Z\u00c1ZEMIE A \u010eAL\u0160IA CESTA<\/div>\n          <h2 class=\"wmg-cult-h2\">NIE V\u017dDY MUS\u00cdTE CESTOVA\u0164 VY<\/h2>\n\n          <div class=\"wmg-cult-block wmg-cult-block--intro\">\n            <p>Medzin\u00e1rodn\u00e1 spolupr\u00e1ca m\u00e1 dva smery.<\/p>\n            <p>M\u00f4\u017eeme pom\u00f4c\u0165 vytvori\u0165 pr\u00edle\u017eitos\u0165, aby ste vy i\u0161li za zahrani\u010dn\u00fdm partnerom.<\/p>\n            <p>Rovnako v\u0161ak m\u00f4\u017ee tvorca, pedag\u00f3g, s\u00fabor alebo organiz\u00e1cia zo zahrani\u010dia pr\u00eds\u0165 k v\u00e1m.<\/p>\n            <p>Rezidencia, hos\u0165ovanie alebo spolo\u010dn\u00e1 tvorba vo va\u0161om vlastnom prostred\u00ed m\u00f4\u017ee by\u0165 rovnako hodnotnou medzin\u00e1rodnou sk\u00fasenos\u0165ou.<\/p>\n            <p>Niekedy pr\u00e1ve nov\u00fd \u010dlovek v zn\u00e1mom prostred\u00ed umo\u017en\u00ed pozrie\u0165 sa na vlastn\u00fa tvorbu in\u00fdmi o\u010dami.<\/p>\n            <p><strong>Hranica nie je smer. Je to miesto, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eeme prekro\u010di\u0165 z oboch str\u00e1n.<\/strong><\/p>\n          <\/div>\n\n          <!-- PRE\u010cO WM GAVALIER -->\n          <div class=\"wmg-cult-block\">\n            <h3 class=\"wmg-cult-h3\">PRE\u010cO WM GAVALIER?<\/h3>\n\n            <div class=\"wmg-cult-feature-cards\">\n\n              <div class=\"wmg-cult-feature-card\">\n                <h4 class=\"wmg-cult-feature-title\">Medzin\u00e1rodn\u00e1 spolupr\u00e1ca<\/h4>\n                <p>Pom\u00e1hame prep\u00e1ja\u0165 \u013eud\u00ed a organiz\u00e1cie naprie\u010d krajinami a vytv\u00e1ra\u0165 z kontaktov konkr\u00e9tnu spolupr\u00e1cu.<\/p>\n                <p>Nejde n\u00e1m o \u010do najv\u00e4\u010d\u0161\u00ed po\u010det kontaktov. H\u013ead\u00e1me prepojenia, ktor\u00e9 maj\u00fa d\u00f4vod pokra\u010dova\u0165.<\/p>\n              <\/div>\n\n              <div class=\"wmg-cult-feature-card\">\n                <h4 class=\"wmg-cult-feature-title\">Projektov\u00e9 z\u00e1zemie<\/h4>\n                <p>Pom\u00e1hame premie\u0148a\u0165 tvoriv\u00fd z\u00e1mer na realizovate\u013en\u00fd projekt a h\u013eada\u0165 vhodn\u00fd r\u00e1mec jeho uskuto\u010dnenia.<\/p>\n                <p>Projektov\u00e9 z\u00e1zemie a administrat\u00edva maj\u00fa tvorbu podpori\u0165, nie ju zatieni\u0165.<\/p>\n              <\/div>\n\n              <div class=\"wmg-cult-feature-card\">\n                <h4 class=\"wmg-cult-feature-title\">Neform\u00e1lne vzdel\u00e1vanie<\/h4>\n                <p>Tam, kde projekt pracuje s mlad\u00fdmi \u013eu\u010fmi, prep\u00e1jame kult\u00farnu a umeleck\u00fa sk\u00fasenos\u0165 s princ\u00edpmi neform\u00e1lneho vzdel\u00e1vania.<\/p>\n                <p>Sk\u00fasenos\u0165 zo zahrani\u010dia tak nemus\u00ed zosta\u0165 iba spomienkou. M\u00f4\u017ee sa zmeni\u0165 na nov\u00e9 schopnosti, nov\u00fd poh\u013ead na druh\u00fdch aj na vlastn\u00fa tvorbu.<\/p>\n              <\/div>\n\n              <div class=\"wmg-cult-feature-card\">\n                <h4 class=\"wmg-cult-feature-title\">Odborn\u00e9 z\u00e1zemie<\/h4>\n                <p>Na\u0161e projekty m\u00f4\u017eu vyu\u017e\u00edva\u0165 multidisciplin\u00e1rne z\u00e1zemie Odbornej rady kvality, ktor\u00e1 pod\u013ea charakteru konkr\u00e9tnej spolupr\u00e1ce prep\u00e1ja relevantn\u00fdch odborn\u00edkov a pom\u00e1ha pri pr\u00edprave, realiz\u00e1cii aj vyhodnoten\u00ed projektu.<\/p>\n              <\/div>\n\n            <\/div>\n          <\/div>\n\n          <!-- KE\u010e SA TVORBA STRETNE S ODBORN\u00ddM POH\u013dADOM -->\n          <div class=\"wmg-cult-block wmg-cult-block--ork\">\n            <h3 class=\"wmg-cult-h3\">KE\u010e SA TVORBA STRETNE S ODBORN\u00ddM POH\u013dADOM<\/h3>\n            <p>Kult\u00farny projekt m\u00f4\u017ee za\u010da\u0165 hudbou, obrazom, pohybom alebo pr\u00edbehom. Ke\u010f v\u0161ak spoj\u00ed \u013eud\u00ed z r\u00f4znych kraj\u00edn, jazykov a prostred\u00ed, za\u010dne sa v \u0148om odohr\u00e1va\u0165 e\u0161te nie\u010do \u010fal\u0161ie.<\/p>\n            <p>\u013dudia sa navz\u00e1jom spozn\u00e1vaj\u00fa, porovn\u00e1vaj\u00fa svoje sk\u00fasenosti, objavuj\u00fa rozdiely aj to, \u010do maj\u00fa spolo\u010dn\u00e9.<\/p>\n            <p>A pr\u00e1ve tu vstupuje do na\u0161ich projektov Odborn\u00e1 rada kvality.<\/p>\n            <p>Pod\u013ea charakteru projektu prep\u00e1jame poh\u013eady psychol\u00f3gie, sociol\u00f3gie, etnol\u00f3gie, kulturol\u00f3gie, hist\u00f3rie, lingvistiky \u010di neform\u00e1lneho vzdel\u00e1vania.<\/p>\n            <p>Niektor\u00ed odborn\u00edci pom\u00e1haj\u00fa pri tvorbe programu a metodiky, \u010fal\u0161\u00ed m\u00f4\u017eu vstupova\u0165 priamo do realiz\u00e1cie a in\u00ed pom\u00e1haj\u00fa zachyti\u0165 a vyhodnoti\u0165 to, \u010do projekt \u00fa\u010dastn\u00edkom skuto\u010dne priniesol.<\/p>\n            <p>Nie ka\u017ed\u00fd projekt potrebuje v\u0161etky odborn\u00e9 poh\u013eady. Vyber\u00e1me tie, ktor\u00e9 d\u00e1vaj\u00fa zmysel konkr\u00e9tnej my\u0161lienke, \u013eu\u010fom a prostrediu.<\/p>\n            <p>Odborn\u00e1 rada tak prep\u00e1ja tvorbu, \u013eud\u00ed a poznanie \u2013 nie preto, aby z kult\u00farneho projektu urobila akademick\u00fd projekt, ale aby sme dok\u00e1zali rozvin\u00fa\u0165 a zachyti\u0165 v\u0161etko hodnotn\u00e9, \u010do m\u00f4\u017ee spolo\u010dn\u00e1 tvorba a medzin\u00e1rodn\u00e9 stretnutie prinies\u0165.<\/p>\n\n            <a class=\"wmg-cult-btn wmg-cult-btn--ghost\" href=\"https:\/\/www.wmgavalier.com\/odborna-rada-kvality\/\">\n              SPOZNA\u0164 ODBORN\u00da RADU KVALITY\n            <\/a>\n          <\/div>\n\n          <!-- CIT\u00c1T \u2014 Montaigne -->\n          <blockquote class=\"wmg-cult-quote\">\n            <cite class=\"wmg-cult-quote-cite wmg-cult-quote-cite--top\">Michel de Montaigne (1533 \u2013 1592)<\/cite>\n            <p class=\"wmg-cult-quote-text\">\u201eNajv\u00e4\u010d\u0161ia vec na svete je vedie\u0165 patri\u0165 s\u00e1m sebe.\u201c<\/p>\n            <div class=\"wmg-cult-quote-thought\">\n              <span class=\"wmg-cult-quote-thought-label\">My\u0161lienka WM Gavalier<\/span>\n              <p>Stretnutie s inou kult\u00farou n\u00e1m neukazuje iba svet druh\u00fdch. M\u00f4\u017ee n\u00e1m pom\u00f4c\u0165 lep\u0161ie porozumie\u0165 vlastnej tvorbe, vlastn\u00e9mu prostrediu aj sebe sam\u00fdm.<\/p>\n            <\/div>\n          <\/blockquote>\n\n          <!-- KULT\u00daRA AKO PRIESTOR STRETNUTIA -->\n          <div class=\"wmg-cult-block\">\n            <h3 class=\"wmg-cult-h3\">KULT\u00daRA AKO PRIESTOR STRETNUTIA<\/h3>\n            <p>Kult\u00fara m\u00e1 zvl\u00e1\u0161tnu schopnos\u0165 vytv\u00e1ra\u0165 bl\u00edzkos\u0165 medzi \u013eu\u010fmi, ktor\u00ed sa pred chv\u00ed\u013eou nepoznali.<\/p>\n            <div class=\"wmg-cult-pause-lines\">\n              <p>Niekedy k tomu sta\u010d\u00ed spolo\u010dn\u00e1 sk\u00fa\u0161ka.<\/p>\n              <p>Jeden pr\u00edbeh.<\/p>\n              <p>Jeden obraz.<\/p>\n              <p>Nieko\u013eko taktov hudby.<\/p>\n              <p>Pohyb, ktor\u00e9mu rozumej\u00fa \u013eudia bez toho, aby hovorili rovnak\u00fdm jazykom.<\/p>\n            <\/div>\n            <p>A pr\u00e1ve tam sa z medzin\u00e1rodn\u00e9ho projektu m\u00f4\u017ee sta\u0165 nie\u010do viac ne\u017e program \u2014 skuto\u010dn\u00e9 stretnutie.<\/p>\n            <p>Stretnutie, z ktor\u00e9ho m\u00f4\u017eu vznikn\u00fa\u0165 vz\u0165ahy, porozumenie a spolupr\u00e1ca presahuj\u00face samotn\u00fd projekt.<\/p>\n          <\/div>\n\n          <!-- Z\u00c1VERE\u010cN\u00c9 CTA -->\n          <div class=\"wmg-cult-final-cta\">\n            <h2 class=\"wmg-cult-h2 wmg-cult-h2--cta\">M\u00c1TE N\u00c1PAD? ZA\u010cNIME ROZHOVOROM.<\/h2>\n\n            <p>Nemus\u00edte pozna\u0165 Erasmus+.<\/p>\n            <p>Nemus\u00edte vedie\u0165, ktor\u00fd program je pre v\u00e1s vhodn\u00fd.<\/p>\n            <p>Nemus\u00edte ma\u0165 zahrani\u010dn\u00e9ho partnera.<\/p>\n            <p>A nemus\u00edte ma\u0165 hotov\u00fd projekt.<\/p>\n            <p><strong>Sta\u010d\u00ed vedie\u0165, \u010do rob\u00edte a kam by ste sa chceli posun\u00fa\u0165.<\/strong><\/p>\n            <p>Mo\u017eno u\u017e m\u00e1te dobr\u00fa my\u0161lienku, \u013eud\u00ed aj sk\u00fasenosti. Mo\u017eno zatia\u013e iba c\u00edtite, \u017ee by va\u0161a tvorba mohla dosta\u0165 nov\u00fd priestor.<\/p>\n            <p>Na za\u010diatku sa spolu pozrieme na to, \u010di m\u00e1 va\u0161a my\u0161lienka potenci\u00e1l pre medzin\u00e1rodn\u00fa spolupr\u00e1cu a ak\u00e1 cesta by pre \u0148u mohla d\u00e1va\u0165 zmysel.<\/p>\n\n            <h3 class=\"wmg-cult-h3 wmg-cult-h3--cta\">Za\u010dnime rozhovor<\/h3>\n            <p>Vy prinesiete tvorbu.<\/p>\n            <p>Spolo\u010dne jej otvor\u00edme priestor za hranicami.<\/p>\n\n            <a class=\"wmg-cult-btn wmg-cult-btn--main\" href=\"https:\/\/www.wmgavalier.com\/kontakt\/\">\n              ZA\u010cNIME ROZHOVOR\n            <\/a>\n          <\/div>\n\n        <\/article>\n\n      <\/div>\n      <!-- \/wmg-cult-panels -->\n\n    <\/div>\n    <!-- \/wmg-cult-tabs -->\n\n  <\/div>\n  <!-- \/wmg-cult-inner -->\n\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spolupr\u00e1ca v kult\u00fare \u2014 Kult\u00fara bez hran\u00edc 01 OBJAVME PR\u00cdLE\u017dITOS\u0164 PR\u00cdLE\u017dITOS\u0164 02 AKO SPOLUPR\u00c1CA VZNIK\u00c1 AKO TO FUNGUJE 03 Z\u00c1ZEMIE A \u010eAL\u0160IA CESTA Z\u00c1ZEMIE 01 \/ OBJAVME PR\u00cdLE\u017dITOS\u0164 KULT\u00daRA BEZ HRAN\u00cdC Tvorba prekra\u010duje hranice prirodzene. My jej pom\u00e1hame n\u00e1js\u0165 cestu. Hudba, divadlo, tanec, v\u00fdtvarn\u00e9 umenie \u010di \u010fal\u0161ie formy tvorby dok\u00e1\u017eu sp\u00e1ja\u0165 \u013eud\u00ed bez oh\u013eadu na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3227","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.wmgavalier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.wmgavalier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.wmgavalier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wmgavalier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wmgavalier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3227"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.wmgavalier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3234,"href":"http:\/\/www.wmgavalier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3227\/revisions\/3234"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.wmgavalier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}